Le conflit entre les défenseurs du Parc Machia et les colons-planteurs qui vivent dans la zone isolée derrière le parc s'explique en grande partie par l'histoire des boliviens et de l'occupation des territoires: pourquoi les quechuas sont descendu de...
A mi route. des lacs, puis le vert Nous cherchons un lieu pour manger ma premiere truite Les 80 derniers kms pour descendre vers Villa Tunari c est l horreur car la route est défoncée par endroits, d autres l asfalte est remplacée par des pierres, le...
Si vous me dites que ca fait cliché, je répondrai que oui bien sûr: .. Et alors, puisqu'on ne s'en lasse pas ! De nombreux habitants de Chapare sont des indiens des hauts plateaux arrives il y a qqs années (Ils ont apporté en bagages quelques croyances...
De l'autre côté de la rivière, à gauche après le pont se trouve le fameux PARQUE MACHIA, but de ce voyage A l'entrée, la cabane de voluntarios. Domination anglo saxonne oblige, on y mange végétarien. Je suis entre Nena, la grande chèfe, et Rebecca, une...
Le téléphérique est en panne depuis des semaines, peu importe Daniela nous amène dans son super 4x4 jusqu'au fameux Cristo de Cochabamba, un peu plus haut que celui de Rio De là haut, belle vue sur la ville évidement 155 marches pour les courageux qui...
La construcción de las principales rutas terrestres y carreteras en Bolivia en general fue impulsada por el acceso al territorio para la explotación de recursos naturales y de materias primas destinados a la exportación. En los últimos 20 años, el financiamiento...
Ils abattent des arbres centenaires et détruisent l'habitat naturel de milliers d'animaux DERRUMBAN ÁRBOLES DE 100 AÑOS DE ANTIGÜEDAD Y DESTRUYEN EL AMBIENTE NATURAL DE MILES DE ANIMALES Devastan un parque por una ruta para coca Destruction d'un parc...
REITERA QUE LA FICHA AMBIENTAL NO SERÁ CONCEDIDA ELLE CONFIRME QU’ELLE NE DELIVRERA PAS DE PERMIS DE CONFORMITE Machía: La Prefecture prevoit des conflits Machía: Prefectura prevé conflictos Ed. Impresa Por Redacción Central - Los Tiempos - 25/09/2009...
Il faut vous dire qu après avoir été chassée de mom petit paradis de Las Pozas pour cause de semaine de fète et occupation des lieux par leur légitime propriétaire descendu de Cochabamba pour la Feria del pescado , je me suis retrouvée pour 3 jours à...
ADIOS VILLA TUNARI ..... Il faut remonter vers Cochabamba De nouveau cette transition du vert vers le gris au niveau des lacs à mi route à peu près Et re voici la grande ville entre ses montagnes *******************************************************************************************************************************...
Jeudi 30 juillet, un certain Tony pequeno, sympathique capucin de la clinique du parc Machia m'a donné un bon coup de dent car je n'arrivais pas à lui donner mon bracelet qu'il venait de découvrir sous ma ma manche. Samedi ma main était rouge et enflée....
Comme j ai du le dire les villages que je vois consistent en une rue bordée de maisons. Mais Villa Tunari est un gros bourg, il y a une deuxième rue parallèle, ce qui change tout vous en conviendrez. Tous les camions du Chili ou de Bolivie passent par...
La Préfecture autorisera la route qui traversera le Parc Machía Prefectura permitirá camino por parque Machía Jueves 17 de septiembre del 2009. Actualizado a las 17h22 (Gmt -4) Por Redacción Central - Los Tiempos - 16/09/2009 El camino que atravesará...
Paysans-colons et indigènes font pression sur le gouvernement Les premiers demandent qu’on leur offre de nouvelles terres et les seconds réclament l’erradication de la coca de leur Parc National LOS PRIMEROS PIDEN SER REUBICADOS Y LOS SEGUNDOS, LA ERRADICACIÓN...
Suspension des travaux dans le parc Machía Detienen las obras en el parque Machía Por Alcócer Caero Gisela - Los Tiempos - 8/09/200 Las obras de apertura de la vía que, según se proyectó atravesará el parque Machía en Villa Tunari (Chapare), fueron detenidas...
D'autres colons seront délogés du Parc National Isiboro Sécuré Desalojarán a más colonizadores de Parque Nacional Isiboro Sécure 14 de Octubre de 2009, 11:12 Cochabamba - Bolivia.- Autoridades de Gobierno y del Servicio Nacional de Áreas Protegidas (Sernap),...
La Mairie de Villa Tunari a repris les travaux d'ouverture de la route sans attendre le transfert des singes ni l'autorisation de la commission pour l'environnement La Alcaldía de Villa Tunari volvió a abrir el camino sin esperar el traslado de los monos...
VISITE PREVUE D'UNE PERSONNALITE DE L'ONU Una de las primatólogas más reconocidas del mundo y embajadora de la paz de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Jane Goodall, llegará al país el próximo 10 de octubre para visitar el Parque Machía y...
Je continue ma compilation d'articles du moment ____________________________________________________________________________________ Le maire de Villa Tunari, le préfet Ledezma et le ministre de la biodiversité se sont fait excuser El alcalde de Villa...
' ' (La première vidéo de youtube explique l'origine de cette musique populaire et la seconde montre une SAYA) La saya (del kikongo nsaya, trabajo comunal liderado por una voz cantante) es un estilo de música y danza que puede ser considerado como el...
La défenderesse des primates évaluera la situation dans le parc Machía Defensora de primates evaluará la situación en el parque Machía Médaille : La municipalité a décerné le titre de « citoyenne d’honneur » à Jane Goodall . Galardón: La municipalidad...
Une proposition de traduction de l'éditorial de Pablo Cingolani à lire si cela vous interesse " Mon ami Cali s’est installé à Chulumani. Ce qu’il m’en raconte dans son dernier courrier électronique est terrible : Dand ce qui était jadis un verger, il...
Bolivie, retour sur six mois de crise - Vox geographi – dec 2008 Sophie Blanchard est docteur en géographie et PRAG à l’Université Paris 12 - Val de Marne. Les 9, 10 et 11 septembre 2008, de violents affrontements ont secoué la région de Santa Cruz, dans...
(Vous pouvez aller voir à la page 14 de ce blog le fonctionnement de ce territoire indigène TIPNIS ,et revenir voir à la page 10 les évenements récents du conflit avec les colons) Des colons ont détruit près de 40 hectares de forêt dans le Parc National...
Pas facile de faire la part des choses à la lecture de la presse bolivienne de fin septembre 2009. Le vice président de la Centrale Indigène des peuples de l'Orient Bolivien, Pedro Nuni, a demandé hier au président Evo Morales de faire déloger les planteurs...